Le coup de soleil

 今年の夏は猛暑らしいですね、日本。
 日本の夏は、何と言っても湿度ですよね。
 あの蒸し暑さの不快感・・・思い出すだけでゲンナリです。

  それに比べ、今年のフランスときたら。
   4月が毎日「夏かっ!?」と思わせるほど、快晴で30℃近くあったのに
   5月・・・毎日雨
   6月・・・ほぼ毎日雨
   7月・・・毎日曇り
  って感じで、夏はまだ?えっ、もしかして無し?と疑いたくなるような毎日です。
   ちなみに去年は8月が毎日曇りで9月が毎日夏のような陽射しでした。
  
   そんな中8月第一週の週末、ついに「夏だぁ~♪」と思えた気温33℃の土曜日&
   気温34℃の日曜日がありました。
   でも暑すぎて、家から出られませんでした。
   だって、こっちは気温が30℃超えると炎天下の下では50℃いっちゃうことも
   決して珍しくはないんです。
   c0127217_21545555.jpg


ちなみにその日曜日ですけど、16時過ぎになって計ってみました。
なんと48℃ですよ、奥さん!!
こんな訳で、久しぶりの夏日といって浮かれてキャミソールなんかで海や川へ飛び出して
しまうと、火傷しそうな日焼けをもらっちゃいますよ。
おフランスの太陽は威力が違うのです。
皆さん、気をつけましょうね。
[PR]

# by SaintVincent | 2007-08-05 16:30 | 「どうして!?」Pourquoi?  

C'est quoi?

 月1回の実家への帰省
 のどかな田舎の美しい村に、犬と暮らすとっても優しい両親。
 広々とした家庭菜園を持ち、半自給自足!
 卵用に鶏を飼い、パテを作るためにウサギも飼ってます
(食べちゃいます。ごめんなさい!)
 
 ところで、これ何だと思います?
 c0127217_0413349.jpg
 すごいトゲトゲ
 野菜ですよ~
 きゅうり? へちま?


Plus
[PR]

# by SaintVincent | 2007-07-28 09:30 | 「何?」C'est quoi?  

Le changement

c0127217_1213697.jpg

Cliffs of Moher
様変わりでした。
とてもモダンなビジターセンターができ、遊歩道はきれいに整備され
あの断崖の淵から200m下の海を覗いた、あのエリアは完全進入禁止!
常に監視員が見張ってました。

Plus
[PR]

# by SaintVincent | 2007-07-12 14:30 | 「仕方無いかっ」Tant pis!